liberal interpretation

либеральная интерпретация

Частота: 6.15.3 на миллион слов

an understanding that is not strictly literal and allows for modern context or intent

понимание, которое не является строго буквальным и допускает современный контекст или намерение

interpretationADJECTIVE + interpretation

Категории:

liberal

Примеры (10)

liberal interpretation = либеральная интерпретация (понимание, которое не является строго буквальным и допускает современный контекст или намерение)

  • The judge applied a liberal interpretation of the law to achieve a fair outcome.Судья применил либеральную интерпретацию закона для достижения справедливого результата.
  • His liberal interpretation of the rules allowed for more creative solutions.Его либеральная интерпретация правил позволила найти более творческие решения.
  • The committee adopted a liberal interpretation of the guidelines, embracing new ideas.Комитет принял либеральную интерпретацию руководящих принципов, охватывая новые идеи.
  • She always favored a liberal interpretation of the ancient texts.Она всегда предпочитала либеральную интерпретацию древних текстов.
  • Critics argued for a more liberal interpretation of the constitution.Критики выступали за более либеральную интерпретацию конституции.
  • The policy received a liberal interpretation, benefiting a wider range of applicants.Политика получила либеральную интерпретацию, принеся пользу более широкому кругу заявителей.
  • A liberal interpretation of the artistic brief led to a groundbreaking exhibition.Либеральная интерпретация художественного задания привела к новаторской выставке.
  • Modern educators often advocate for a liberal interpretation of curriculum standards.Современные педагоги часто выступают за либеральную интерпретацию стандартов учебных программ.
  • He was known for his liberal interpretation of company policies, always prioritizing employee welfare.Он был известен своей либеральной интерпретацией политики компании, всегда ставящей во главу угла благосостояние сотрудников.
  • The contract clause is open to a liberal interpretation, depending on the context.Пункт договора допускает либеральную интерпретацию, в зависимости от контекста.