linger long
долго задерживаться
Частота: 5.52.1 на миллион слов
To remain or stay in a place for an extended period.
Оставаться или пребывать в каком-либо месте в течение длительного периода.
Категории:
Примеры (10)
linger long = долго задерживаться (Оставаться или пребывать в каком-либо месте в течение длительного периода.)
- The memory of her smile will linger long in my heart.Воспоминание о ее улыбке надолго задержится в моем сердце.
- He watched the sunset, letting the peaceful feeling linger long after the sun disappeared.Он наблюдал закат, позволяя чувству покоя задерживаться надолго после того, как солнце исчезло.
- The scent of pine needles continued to linger long in the air, a reminder of the forest.Запах сосновых иголок надолго задержался в воздухе, напоминая о лесе.
- Despite his efforts, the suspicion about his past began to linger long in the minds of the villagers.Несмотря на его усилия, подозрения о его прошлом начали надолго задерживаться в умах сельчан.
- We decided to linger long at the cafe, enjoying the warm afternoon.Мы решили надолго задержаться в кафе, наслаждаясь теплым днем.
- The taste of the exotic fruit seemed to linger long on his tongue.Вкус экзотического фрукта, казалось, надолго задерживался на его языке.
- After the performance, the applause continued to linger long in the theatre.После представления аплодисменты надолго задержались в театре.
- She hoped the positive impact of her work would linger long beyond her tenure.Она надеялась, что положительное влияние ее работы надолго сохранится после ее срока.
- The feeling of excitement from the victory would linger long for the team.Чувство восторга от победы надолго задержится у команды.
- A strange quiet seemed to linger long in the house after everyone left.Странная тишина, казалось, надолго задержалась в доме после того, как все ушли.