lingering doubt

Примеры (20)

• Despite the jury's verdict, a lingering doubt remained in his mind.Несмотря на вердикт присяжных, в его сознании оставалось неотступное сомнение.
• There was a lingering doubt in her mind about his true intentions.В ее уме оставалось затянувшееся сомнение относительно его истинных намерений.
• Do you have any lingering doubt about her innocence?
• Despite the explanation, a lingering doubt persisted among the team members.У вас есть какие-либо неотступные сомнения в её невиновности?
• The inconclusive evidence left a lingering doubt that troubled the detective for years.Несмотря на объяснения, среди членов команды сохранялось затянувшееся сомнение.
• The jury still had a lingering doubt after hearing all the evidence.
• He tried to move on, but he was plagued by lingering doubts about his decision.Неубедительные доказательства оставили неотступное сомнение, которое мучило детектива годами.
• He couldn't shake off the lingering doubt about his decision.У жюри все еще оставалось затянувшееся сомнение после заслушивания всех доказательств.
• Even after the explanation, there will likely be some lingering doubt among the public.
• A subtle lingering doubt clouded the hopeful atmosphere.Он пытался жить дальше, но его мучили неотступные сомнения по поводу его решения.
• The report was comprehensive, yet it failed to dispel every lingering doubt regarding the project's feasibility.Он не мог избавиться от затянувшеeся сомнения относительно своего решения.
• The politician faced lingering doubts from the public regarding his past actions.
• A lingering doubt about whether I made the right choice kept me awake at night.Даже после объяснения, вероятно, останется некоторое неотступное сомнение среди общественности.
• Even after the apology, a lingering doubt remained in her heart.Тонкое затянувшееся сомнение омрачило обнадеживающую атмосферу.
• Her evasive answers only served to create a lingering doubt in the interviewer's mind.
• The coach had a lingering doubt about the new player's fitness.Отчет был всеобъемлющим, однако он не смог развеять все неотступные сомнения относительно осуществимости проекта.
• The scandal cast a lingering doubt over the integrity of the entire organization.Политик столкнулся с затяжными сомнениями со стороны общественности относительно своих прошлых действий.
• Is there any lingering doubt that needs to be addressed?
• If there is any lingering doubt, we must investigate further before proceeding.Неотступное сомнение в том, сделал ли я правильный выбор, не давало мне спать по ночам.
• Over time, the lingering doubt about the project's success began to fade.Даже после извинений в ее сердце оставалось затянувшееся сомнение.