lip quirk
губы дёргаются
Частота: 4.11.7 на миллион слов
to make a small, sudden movement, often showing amusement
сделать маленькое, внезапное движение, часто показывая развлечение
Категории:
Примеры (10)
lip quirk = губы дёргаются (сделать маленькое, внезапное движение, часто показывая развлечение)
- A slight lip quirk betrayed his amusement.Легкая усмешка на губах выдала его веселье.
- He had a peculiar lip quirk when he was thinking deeply.У него была своеобразная усмешка на губах, когда он глубоко задумывался.
- Her characteristic lip quirk appeared as she listened to the joke.Ее характерная усмешка на губах появилась, когда она слушала шутку.
- The speaker's subtle lip quirk hinted at his true feelings.Тонкая усмешка на губах оратора намекала на его истинные чувства.
- With a barely perceptible lip quirk, she acknowledged the compliment.Едва заметной усмешкой на губах она приняла комплимент.
- A nervous lip quirk was his tell when he was hiding something.Нервная усмешка на губах была его сигналом, когда он что-то скрывал.
- The comedian's lip quirk made the audience chuckle.Усмешка на губах комика заставила публику хихикнуть.
- She noticed a faint lip quirk on his face, indicating surprise.Она заметила легкую усмешку на губах на его лице, указывающую на удивление.
- His usual response to absurdity was a wry lip quirk.Его обычным ответом на абсурдность была ироничная усмешка на губах.
- Despite his serious expression, a small lip quirk gave away his playfulness.Несмотря на его серьезное выражение, небольшая усмешка на губах выдавала его игривость.