listen idly

слушать праздно

Частота: 6.08.2 на миллион слов

to listen without paying full attention

слушать, не уделяя полного внимания

Категории:

Примеры (20)

listen idly = слушать праздно (слушать, не уделяя полного внимания)

  • She would often listen idly to the radio while doing chores.Она часто слушала радио праздно, занимаясь домашними делами.
  • He listened idly to the radio chatter.Он праздно слушал радиоболтовню.
  • He found himself listening idly to the distant conversation, not really taking it in.
  • She would often listen idly to the distant sounds of the city.Он обнаружил, что праздно слушает отдаленный разговор, не вникая в него.
  • During the long meeting, many employees began to listen idly to the speaker.Она часто праздно слушала далекие звуки города.
  • The children listened idly to their parents' conversation, half-attentive.
  • The children sometimes listen idly to their parents' advice, then forget it.Во время долгого совещания многие сотрудники начали праздно слушать выступающего.
  • I sometimes listen idly to podcasts while doing chores.Дети праздно слушали разговор родителей, полувнимательно.
  • I used to listen idly to the lectures, which explains my poor grades.
  • They were listening idly to the lecture, their minds wandering.Дети иногда праздно слушают советы родителей, а потом забывают их.
  • As the rain fell, he sat by the window, listening idly to the sounds outside.Иногда я праздно слушаю подкасты, занимаясь домашними делами.
  • Don't just listen idly; try to engage with the speaker.
  • Even when she tried to focus, her mind would wander, and she'd listen idly.Я раньше праздно слушал лекции, что объясняет мои плохие оценки.
  • Having nothing better to do, he listened idly to the park musician.Они праздно слушали лекцию, их мысли блуждали.
  • They listened idly to the news report, uninterested in the political details.
  • She found herself listening idly to the birds outside her window.Пока шел дождь, он сидел у окна, праздно слушая звуки снаружи.
  • Please don't just listen idly; I need your full attention on this matter.Не просто праздно слушайте; попробуйте взаимодействовать с говорящим.
  • We tend to listen idly to background music without much thought.
  • He had a habit of listening idly to other people's conversations in cafes.Даже когда она пыталась сосредоточиться, ее мысли блуждали, и она праздно слушала.
  • He had been listening idly to the news, not really absorbing anything.Не имея ничего лучшего, он праздно слушал паркового музыканта.