literally throw

буквально бросить

Частота: 5.73.8 на миллион слов

To emphasize the act of throwing something, often with force, carelessness, or finality.

Для акцентирования акта бросания чего-либо, часто с силой, небрежностью или окончательностью.

literallyADVERB + VERB

Категории:

throw

Примеры (10)

literally throw = буквально бросить (Для акцентирования акта бросания чего-либо, часто с силой, небрежностью или окончательностью.)

  • He was so angry he wanted to literally throw his phone across the room.Он был так зол, что хотел буквально швырнуть свой телефон через всю комнату.
  • The company decided to literally throw money at the problem to make it go away.Компания решила буквально бросить деньги на решение проблемы, чтобы она исчезла.
  • She felt like she could literally throw her burdens into the ocean and watch them disappear.Она чувствовала, что может буквально бросить свои бремена в океан и наблюдать, как они исчезают.
  • Don't literally throw your old clothes out; consider donating them.Не выбрасывайте буквально свою старую одежду; подумайте о том, чтобы пожертвовать ее.
  • After the argument, he threatened to literally throw all her belongings onto the street.После ссоры он пригрозил буквально выбросить все ее вещи на улицу.
  • The project failed, and they had to literally throw away months of work.Проект провалился, и им пришлось буквально выбросить месяцы работы.
  • He didn't just quit, he decided to literally throw his resignation letter at his boss.Он не просто уволился, он решил буквально бросить заявление об отставке в своего начальника.
  • The magician made the card literally throw itself into the air.Фокусник заставил карту буквально броситься в воздух.
  • He was so frustrated he wanted to literally throw his computer out the window.Он был так расстроен, что хотел буквально выбросить свой компьютер из окна.
  • The sudden jolt made her literally throw her hands up in surprise.Внезапный толчок заставил ее буквально вскинуть руки от удивления.