loose interpretation

Примеры (10)

• The committee was accused of taking a loose interpretation of the rules.Комитет был обвинен в свободной интерпретации правил.
• He often gives a loose interpretation to historical facts.Он часто дает свободную интерпретацию исторических фактов.
• Her argument relied on a rather loose interpretation of the data.Ее аргумент основывался на довольно свободной интерпретации данных.
• The law allows for a loose interpretation in certain complex cases.Закон допускает свободную интерпретацию в некоторых сложных случаях.
• They operated under a loose interpretation of their mandate.Они действовали, исходя из свободной интерпретации своего мандата.
• Such a loose interpretation could lead to serious consequences.Такая свободная интерпретация может привести к серьезным последствиям.
• We need a more rigorous, not a loose interpretation of the guidelines.Нам нужна более строгая, а не свободная интерпретация указаний.
• The artist's work is open to a very loose interpretation.Произведение художника допускает очень свободную интерпретацию.
• Critics argued that the director's vision was a loose interpretation of the classic novel.Критики утверждали, что видение режиссера было свободной интерпретацией классического романа.
• The company's policy has always been subject to a loose interpretation.Политика компании всегда была предметом свободной интерпретации.