lung burst

легкие разрываются

Частота: 4.03.2 на миллион слов

to feel as if your lungs will explode from lack of air or extreme effort

чувствовать, как будто легкие взорвутся от нехватки воздуха или крайнего усилия

lungLUNG + VERB

Категории:

burst

Примеры (10)

lung burst = легкие разрываются (чувствовать, как будто легкие взорвутся от нехватки воздуха или крайнего усилия)

  • Lungs bursting, she flew across the finish line.Легкие разрывались, она пролетела через финишную черту.
  • He ran up the steep hill, his lungs bursting with effort.Он бежал вверх по крутому холму, его легкие разрывались от напряжения.
  • After diving deep, his lungs felt like they were bursting.После глубокого погружения его легкие чувствовали, будто они взорвутся.
  • We sprinted for the train, our lungs bursting as we barely made it.Мы спринтовали к поезду, наши легкие разрывались, когда мы едва успели.
  • The climber pushed on, even though his lungs were bursting in the thin air.Альпинист продолжал, хотя его легкие разрывались в разреженном воздухе.
  • She screamed until her lungs felt like they would burst.Она кричала, пока ее легкие не почувствовали, что они взорвутся.
  • His lungs were bursting after holding his breath for so long.Его легкие разрывались после такого долгого задерживания дыхания.
  • Despite his lungs bursting, he continued to paddle against the strong current.Несмотря на то, что его легкие разрывались, он продолжал грести против сильного течения.
  • They cheered with lungs bursting as their team scored the winning goal.Они болели, легкие разрывались, когда их команда забила победный гол.
  • Every breath felt like his lungs would burst during the intense workout.Каждый вдох ощущался так, будто его легкие взорвутся во время интенсивной тренировки.