lurch sideways
качнуться вбок
Частота: 6.86.0 на миллион слов
To move suddenly to the side.
Внезапно двинуться в сторону.
Категории:
Примеры (10)
lurch sideways = качнуться вбок (Внезапно двинуться в сторону.)
- The old car suddenly lurched sideways as it hit a pothole.Старая машина внезапно накренилась вбок, наехав на выбоину.
- He felt the bus lurch sideways, almost throwing him off balance.Он почувствовал, как автобус качнулся вбок, чуть не сбросив его с равновесия.
- Without warning, the boat began to lurch sideways in the rough waves.Без предупреждения лодка начала крениться вбок в бурных волнах.
- She stumbled and seemed to lurch sideways before catching herself.Она споткнулась и, казалось, пошатнулась вбок, прежде чем поймать равновесие.
- A strong gust of wind made the tent lurch sideways.Сильный порыв ветра заставил палатку накрениться вбок.
- The drunken man lurched sideways, bumping into a lamppost.Пьяный мужчина пошатнулся вбок, врезавшись в фонарный столб.
- As the train braked abruptly, it lurched sideways on the tracks.Когда поезд резко затормозил, он пошатнулся вбок на рельсах.
- The injured animal tried to walk but could only lurch sideways.Раненое животное пыталось идти, но могло только косолапить вбок.
- Watching the car lurch sideways on the icy road was terrifying.Наблюдать, как машина кренится вбок на обледенелой дороге, было ужасно.
- The heavy package shifted, causing the trolley to lurch sideways.Тяжелая посылка сдвинулась, заставив тележку накрениться вбок.