mad dash

сумасшедший рывок

Частота: 7.08.1 на миллион слов

a very fast and reckless run

очень быстрый и безрассудный бег

Категории:

Примеры (20)

mad dash = сумасшедший рывок (очень быстрый и безрассудный бег)

  • We made a mad dash for the airport but arrived too late.Мы совершили безумный рывок в аэропорт, но приехали слишком поздно.
  • We made a mad dash for the train just as the doors were closing.Мы совершили бешеный рывок к поезду, как раз когда двери закрывались.
  • The morning is always a mad dash to get the kids ready for school.
  • There was a mad dash for the exit when the fire alarm went off.Утро — это всегда безумная гонка, чтобы собрать детей в школу.
  • When the fire alarm sounded, there was a mad dash for the exits.Когда сработала пожарная тревога, все бросились сломя голову к выходу.
  • Shoppers made a mad dash into the store as soon as the doors opened for the sale.
  • It was a mad dash to the finish line, with both runners neck and neck.Когда сработала пожарная сигнализация, начался безумный рывок к выходам.
  • I had to make a mad dash to the airport to catch my flight on time.Покупатели совершили бешеный забег в магазин, как только двери открылись для распродажи.
  • The shoppers made a mad dash for the bargains as soon as the store opened.
  • After the long meeting, she made a mad dash for the restroom.Это был безумный рывок к финишной черте, и оба бегуна шли ноздря в ноздрю.
  • There was a mad dash to buy tickets before they all sold out.Мне пришлось совершить бешеный рывок в аэропорт, чтобы вовремя успеть на рейс.
  • We all made a mad dash for cover when it suddenly started pouring with rain.
  • The last week of the project was a mad dash to meet the deadline.Покупатели совершили безумный рывок за скидками, как только магазин открылся.
  • It was a mad dash to get all the decorations ready before the guests arrived.После долгого совещания она стремглав бросилась в туалет.
  • He made a mad dash through the rain to get to his car.
  • The children made a mad dash for the ice cream truck as it turned the corner.Был безумный ажиотаж по покупке билетов, пока они все не были распроданы.
  • Packing everything before the movers arrived became a mad dash.Мы все бросились врассыпную искать укрытие, когда внезапно хлынул ливень.
  • Students were in a mad dash to submit their assignments before the midnight deadline.
  • The press conference ended in a mad dash as reporters tried to ask the final questions.Последняя неделя проекта была безумной гонкой, чтобы успеть к сроку.
  • He made a mad dash across the street to catch the bus before it pulled away.Это была бешеная гонка, чтобы закончить все украшения до прихода гостей.