main deck

главная палуба

Частота: 6.51.2 на миллион слов

the principal deck of a ship, usually the upper one that is continuous from front to back

основная палуба корабля, обычно верхняя, непрерывная от носа до кормы

Категории:

Примеры (10)

main deck = главная палуба (основная палуба корабля, обычно верхняя, непрерывная от носа до кормы)

  • The captain addressed the crew on the main deck.Капитан обратился к экипажу на главной палубе.
  • All passengers were asked to assemble on the main deck for the safety drill.Всех пассажиров попросили собраться на главной палубе для инструктажа по безопасности.
  • From the bridge, you can get a clear view of the entire main deck.С мостика открывается ясный вид на всю главную палубу.
  • We watched the sunset from the main deck of the cruise ship.Мы наблюдали закат с главной палубы круизного лайнера.
  • Tomorrow morning, the lifeboats will be inspected on the main deck.Завтра утром спасательные шлюпки будут проверены на главной палубе.
  • Could you please show me the way to the main deck?Не могли бы вы показать мне дорогу на главную палубу?
  • The main deck provides the primary open-air space for passengers.Главная палуба предоставляет основное открытое пространство для пассажиров.
  • As the storm approached, sailors rushed to secure all loose items on the main deck.Когда приближался шторм, моряки поспешили закрепить все незакрепленные предметы на главной палубе.
  • The crew spent the morning swabbing the main deck until it gleamed.Экипаж провел утро, драая главную палубу до блеска.
  • My cabin is located just two levels below the main deck.Моя каюта находится всего на два уровня ниже главной палубы.