maintain a grip

поддерживать контроль

Частота: 7.412.0 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

maintain a grip = поддерживать контроль

  • The ruling party is struggling to maintain its grip on power as the election nears.Правящая партия изо всех сил пытается сохранить контроль над властью по мере приближения выборов.
  • To survive the recession, the company must maintain a tight grip on its expenditures.Чтобы пережить рецессию, компания должна сохранять жесткий контроль над своими расходами.
  • Despite the chaos, the pilot managed to maintain a firm grip on his emotions.Несмотря на хаос, пилоту удалось сохранять твердый контроль над своими эмоциями.
  • He found it increasingly difficult to maintain his grip on reality after the traumatic event.После травмирующего события ему становилось все труднее сохранять связь с реальностью.
  • The climber had to maintain his grip on the icy ledge to avoid falling.Альпинисту пришлось сохранять хватку на ледяном уступе, чтобы не упасть.
  • It is essential for a project manager to maintain a clear grip on the project's timeline and budget.Руководителю проекта необходимо сохранять четкий контроль над графиком и бюджетом проекта.
  • The new CEO will need to act decisively to maintain the company's grip on the market.Новому генеральному директору нужно будет действовать решительно, чтобы сохранить позиции компании на рынке.
  • For centuries, the empire maintained its grip on the colonies through military force.На протяжении веков империя сохраняла свой контроль над колониями с помощью военной силы.
  • She has maintained a grip on the championship title for three consecutive years.Она удерживает звание чемпионки три года подряд.
  • The organization works hard to maintain its grip on the public narrative surrounding the issue.Организация усердно работает, чтобы сохранять контроль над общественным мнением по этому вопросу.