maintain a profile

поддерживать профиль

Частота: 7.518.0 на миллион слов

to continue to have a particular public image

продолжать поддерживать определенный общественный имидж

Категории:

Примеры (10)

maintain a profile = поддерживать профиль (продолжать поддерживать определенный общественный имидж)

  • It's crucial for public figures to maintain a consistent profile in the media.Для публичных фигур крайне важно поддерживать последовательный имидж в СМИ.
  • After the controversy, he tried to maintain a low profile for several months.После скандала он старался поддерживать низкий профиль в течение нескольких месяцев.
  • To succeed in politics, one must actively maintain a strong public profile.Чтобы преуспеть в политике, необходимо активно поддерживать сильный публичный имидж.
  • The company worked hard to maintain a positive brand profile among consumers.Компания усердно работала, чтобы поддерживать позитивный профиль бренда среди потребителей.
  • Even in retirement, the former CEO continues to maintain an influential profile.Даже на пенсии бывший генеральный директор продолжает поддерживать влиятельный имидж.
  • She struggled to maintain a professional profile while dealing with personal issues.Она изо всех сил старалась поддерживать профессиональный имидж, справляясь с личными проблемами.
  • Will the new ambassador be able to maintain a diplomatic profile amidst rising tensions?Сможет ли новый посол поддерживать дипломатический имидж на фоне растущей напряженности?
  • The organization aims to maintain a high profile to attract more funding.Организация стремится поддерживать высокий профиль для привлечения большего финансирования.
  • He carefully chose his public appearances to maintain a certain artistic profile.Он тщательно выбирал свои публичные выступления, чтобы поддерживать определенный художественный имидж.
  • Maintaining a visible profile is essential for freelancers seeking new clients.Поддержание заметного профиля крайне важно для фрилансеров, ищущих новых клиентов.