maintain a truce
поддерживать перемирие
Частота: 6.58.5 на миллион слов
To ensure a truce continues and is not broken.
Обеспечить, чтобы перемирие продолжалось и не было нарушено.
Категории:
Примеры (10)
maintain a truce = поддерживать перемирие (Обеспечить, чтобы перемирие продолжалось и не было нарушено.)
- The peacekeepers worked tirelessly to maintain a fragile truce in the region.Миротворцы неустанно работали, чтобы поддерживать хрупкое перемирие в регионе.
- Both sides promised to maintain the agreed truce despite minor provocations.Обе стороны пообещали поддерживать согласованное перемирие, несмотря на мелкие провокации.
- It's challenging to maintain a truce when distrust runs deep.Трудно поддерживать перемирие, когда недоверие глубоко укоренилось.
- The leaders met again to discuss how to better maintain the delicate truce.Лидеры снова встретились, чтобы обсудить, как лучше поддерживать деликатное перемирие.
- They failed to maintain the truce, and fighting resumed after only a few days.Им не удалось поддерживать перемирие, и боевые действия возобновились всего через несколько дней.
- A strict ceasefire was necessary to maintain the temporary truce.Строгое прекращение огня было необходимо для поддержания временного перемирия.
- Despite their differences, they managed to maintain a cold truce for several months.Несмотря на разногласия, им удалось поддерживать холодное перемирие в течение нескольких месяцев.
- The international community urged all parties to maintain the humanitarian truce.Международное сообщество призвало все стороны поддерживать гуманитарное перемирие.
- Can they truly maintain a lasting truce without addressing the root causes?Могут ли они действительно поддерживать прочное перемирие, не устраняя коренные причины?
- Efforts to maintain the Christmas truce were sadly unsuccessful.Попытки поддерживать рождественское перемирие, к сожалению, не увенчались успехом.