major crush

Примеры (10)

• In college, I had a major crush on my chemistry lab partner.В колледже у меня была сильная влюблённость в своего партнера по химической лаборатории.
• It's obvious to everyone that she has a major crush on the new intern.Всем очевидно, что у нее сильная влюблённость в нового стажера.
• I have to admit, I've developed a major crush on my best friend's older brother.Должен признать, я сильно влюбился в старшего брата моего лучшего друга.
• Do you remember that major crush you had on our history teacher back in tenth grade?Ты помнишь ту сильную влюблённость в нашего учителя истории в десятом классе?
• He has a major crush on the lead singer of that indie band and goes to all their concerts.Он по уши влюблён в солистку той инди-группы и ходит на все их концерты.
• His awkward silence around her was a clear sign of the major crush he was trying to hide.Его неловкое молчание рядом с ней было явным признаком сильной влюблённости, которую он пытался скрыть.
• Getting over a major crush like this is going to take a long time.Чтобы пережить такую сильную влюблённость, потребуется много времени.
• "Just tell him!" she advised. "What's the worst that can happen if he knows you have a major crush on him?"«Просто скажи ему!» — посоветовала она. «Что худшее может случиться, если он узнает, что ты в него сильно влюблена?»
• If I knew he didn't have a girlfriend, I might act on this major crush I have.Если бы я знал, что у него нет девушки, я бы, возможно, что-то предпринял насчет этой моей сильной влюблённости.
• Despite knowing it was probably hopeless, he couldn't shake the major crush he had on the most popular girl in school.Несмотря на то, что он знал, что это, вероятно, безнадежно, он не мог избавиться от сильной влюблённости в самую популярную девушку в школе.