make a connection

установить связь

Частота: 8.015.3 на миллион слов

to realize or create a link between things

осознать или создать связь между вещами

Категории:

Примеры (10)

make a connection = установить связь (осознать или создать связь между вещами)

  • She did not make the connection between her diet and her poor health.Она не увидела связи между своей диетой и плохим здоровьem.
  • Scientists are trying to make a connection between this new virus and recent climate changes.Ученые пытаются установить связь между этим новым вирусом и недавними изменениями климата.
  • It took me a while, but I finally made the connection—he's the brother of my old friend!Мне потребовалось время, но я наконец-то понял связь — он брат моего старого друга!
  • To solve the puzzle, you must make a connection between the symbols and the numbers.Чтобы решить головоломку, вы должны установить связь между символами и числами.
  • The detective struggled to make a connection between the two seemingly unrelated cases.Детектив с трудом пытался найти связь между двумя, казалось бы, не связанными делами.
  • In her novel, the author brilliantly makes a connection between personal grief and historical tragedy.В своем романе автор блестяще проводит связь между личным горем и исторической трагедией.
  • A connection was finally made by the historian, linking the manuscript to the ancient civilization.Наконец, историк установил связь, связав рукопись с древней цивилизацией.
  • If you can make an emotional connection with the audience, your speech will be more effective.Если вы сможете установить эмоциональную связь с аудиторией, ваша речь будет более эффективной.
  • Making a connection between past mistakes and present challenges is crucial for growth.Установление связи между прошлыми ошибками и настоящими проблемами имеет решающее значение для роста.
  • He was unable to make any connection that would explain the sudden disappearance of the funds.Он не смог найти никакой связи, которая бы объяснила внезапное исчезновение средств.