make an amendment

внести поправку

Частота: 7.512.1 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

make an amendment = внести поправку

  • The committee will meet to make an amendment to the proposed bill.Комитет соберется, чтобы внести поправку в предложенный законопроект.
  • Last year, Congress made several important amendments to the tax code.В прошлом году Конгресс внес несколько важных поправок в налоговый кодекс.
  • We need to make an amendment to the contract before it's signed.Нам нужно внести поправку в контракт до его подписания.
  • Making an amendment to the constitution is a long and difficult process.Внесение поправки в конституцию — это долгий и сложный процесс.
  • Did the board make any amendments to the company bylaws during the meeting?Совет директоров внес какие-либо поправки в устав компании во время собрания?
  • If we don't make this amendment, the loophole in the law will remain.Если мы не внесем эту поправку, лазейка в законе останется.
  • A crucial amendment was made to the environmental protection act.В закон об охране окружающей среды была внесена решающая поправка.
  • The legislators have made a last-minute amendment to the legislation.Законодатели внесли поправку в законодательство в последнюю минуту.
  • After a lengthy debate, the opposition party agreed to make a small amendment.После долгих дебатов оппозиционная партия согласилась внести небольшую поправку.
  • The lawyer advised his client to make an amendment to the will to include the new beneficiary.Адвокат посоветовал своему клиенту внести поправку в завещание, чтобы включить нового наследника.