make sb suspicious

вызвать подозрение у кого-л.

Частота: 7.218.4 на миллион слов

To cause someone else to feel distrust.

Заставить кого-то другого почувствовать недоверие.

Категории:

Примеры (10)

make sb suspicious = вызвать подозрение у кого-л. (Заставить кого-то другого почувствовать недоверие.)

  • His evasive answers made the detective suspicious.Его уклончивые ответы вызвали у детектива подозрение.
  • The unusual silence from the normally noisy apartment made her suspicious.Необычная тишина в обычно шумной квартире вызвала у нее подозрение.
  • The sudden change in his behavior made his friends suspicious of his intentions.Внезапное изменение в его поведении заставило его друзей подозревать его намерения.
  • The unattended bag near the entrance made the security guard suspicious.Бесхозная сумка у входа вызвала у охранника подозрение.
  • Her reluctance to discuss her past made him suspicious.Ее нежелание говорить о своем прошлом вызвало у него подозрение.
  • The inconsistent story made the interviewer suspicious.Непоследовательный рассказ вызвал у интервьюера подозрение.
  • The way they whispered and glanced at each other made me suspicious.То, как они шептались и косились друг на друга, вызвало у меня подозрение.
  • The elaborate excuse for being late made the boss suspicious.Тщательно продуманное оправдание опоздания вызвало у босса подозрение.
  • His overly friendly demeanor made the cautious woman suspicious.Его чрезмерно дружелюбное поведение вызвало у осторожной женщины подозрение.
  • The fact that the door was unlocked when it should have been locked made the homeowner suspicious.Тот факт, что дверь была не заперта, хотя должна была быть заперта, вызвал у домовладельца подозрение.