make the transition

Примеры (10)

• The company was slow to make the transition from paper to computer.Компания медленно осуществляла переход от бумаги к компьютеру.
• It's often challenging to make the transition from student life to professional work.Часто бывает сложно совершить переход от студенческой жизни к профессиональной работе.
• Many parents find it difficult to help their children make the transition into adolescence.Многим родителям трудно помочь своим детям совершить переход в подростковый возраст.
• The country is trying to make a smooth transition to democracy.Страна пытается осуществить плавный переход к демократии.
• Businesses must make the transition to sustainable practices to survive.Предприятия должны осуществить переход к устойчивым практикам, чтобы выжить.
• She successfully made the transition from acting to directing.Она успешно совершила переход от актерской деятельности к режиссерской.
• We will need to make a rapid transition to renewable energy sources.Нам потребуется осуществить быстрый переход к возобновляемым источникам энергии.
• How can we make the transition easier for new employees?Как мы можем сделать переход проще для новых сотрудников?
• The government aims to make a seamless transition in leadership.Правительство стремится осуществить бесшовный переход в руководстве.
• If you plan properly, you can make the transition less stressful.Если вы правильно спланируете, вы сможете сделать переход менее напряженным.