manually inspect

осматривать вручную

Частота: 6.07.5 на миллион слов

to examine something by hand, without using automated tools

осматривать что-либо вручную, без использования автоматизированных инструментов

Категории:

Примеры (10)

manually inspect = осматривать вручную (осматривать что-либо вручную, без использования автоматизированных инструментов)

  • The quality control team must manually inspect each product before shipment.Команда контроля качества должна вручную проверять каждый продукт перед отгрузкой.
  • After the repair, the mechanic will manually inspect the engine for any remaining issues.После ремонта механик вручную проверит двигатель на наличие оставшихся проблем.
  • Developers often need to manually inspect log files to diagnose complex errors.Разработчикам часто необходимо вручную проверять файлы журналов для диагностики сложных ошибок.
  • She spent hours manually inspecting the ancient manuscript for faint inscriptions.Она часами вручную исследовала древнюю рукопись в поисках еле заметных надписей.
  • All incoming raw materials are manually inspected for quality assurance.Все поступающее сырье вручную проверяется для обеспечения качества.
  • Could you please manually inspect the circuit board for loose connections?Не могли бы вы, пожалуйста, вручную осмотреть печатную плату на предмет ослабленных соединений?
  • Before the automated system, workers used to manually inspect every component.До появления автоматизированной системы рабочие вручную инспектировали каждый компонент.
  • The customs officer proceeded to manually inspect each piece of luggage.Таможенник приступил к ручному осмотру каждого предмета багажа.
  • He meticulously manually inspected the tiny gears with a magnifying glass.Он тщательно вручную осмотрел крошечные шестеренки с помощью увеличительного стекла.
  • We decided to manually inspect the entire inventory to ensure accuracy.Мы решили вручную проверить весь инвентарь, чтобы обеспечить точность.