marked contrast
заметный контраст
Частота: 7.822.1 на миллион слов
a very noticeable difference
очень заметная разница
Категории:
Примеры (10)
marked contrast = заметный контраст (очень заметная разница)
- There is a marked contrast between their lavish lifestyle and the poverty surrounding them.Существует резкий контраст между их роскошным образом жизни и окружающей их бедностью.
- The study revealed a marked contrast in academic performance between the two schools.Исследование выявило резкий контраст в успеваемости между двумя школами.
- In marked contrast to the vibrant city, the countryside was peaceful and quiet.В резком контрасте с оживленным городом, сельская местность была мирной и тихой.
- Her cheerful optimism stood in marked contrast to his cynical worldview.Ее жизнерадостный оптимизм находился в резком контрасте с его циничным мировоззрением.
- This year's high profits are in marked contrast to the significant losses of the previous year.Высокие прибыли этого года находятся в резком контрасте со значительными убытками предыдущего года.
- The architect used a marked contrast of light and shadow to create a dramatic effect.Архитектор использовал резкий контраст света и тени для создания драматического эффекта.
- There was a marked contrast between his promises before the election and his actions in office.Существовал резкий контраст между его обещаниями перед выборами и его действиями на посту.
- The smooth texture of the silk provided a marked contrast to the rough wool.Гладкая текстура шелка создавала резкий контраст с грубой шерстью.
- The new building's modern design is a marked contrast to the historic architecture nearby.Современный дизайн нового здания представляет собой резкий контраст с исторической архитектурой поблизости.
- The documentary highlighted the marked contrast between the lives of the rich and poor.Документальный фильм подчеркнул резкий контраст между жизнью богатых и бедных.