meet a deadline

соблюсти крайний срок

Частота: 9.525.0 на миллион слов

To successfully complete a task by the required time (most common usage).

Успешно завершить задачу к требуемому времени (наиболее распространенное употребление).

Категории:

Примеры (10)

meet a deadline = соблюсти крайний срок (Успешно завершить задачу к требуемому времени (наиболее распространенное употребление).)

  • The team worked overtime to meet the project deadline.Команда работала сверхурочно, чтобы уложиться в срок проекта.
  • It is crucial that we meet this deadline to stay on schedule.Крайне важно, чтобы мы уложились в этот срок, чтобы не выбиться из графика.
  • She is struggling to meet the deadline for her final paper.Она изо всех сил пытается уложиться в срок сдачи своей дипломной работы.
  • If we don't meet the deadline, the company could face significant penalties.Если мы не уложимся в срок, компания может столкнуться со значительными штрафами.
  • He barely met the deadline, submitting his report with only minutes to spare.Он едва уложился в срок, сдав свой отчет всего за несколько минут до окончания.
  • Have you ever had trouble meeting a deadline?У вас когда-нибудь были проблемы с тем, чтобы уложиться в срок?
  • Our new workflow should help us meet our deadlines more consistently.Наш новый рабочий процесс должен помочь нам более последовательно укладываться в сроки.
  • The grant will be awarded only to applicants who meet the strict deadline.Грант будет присуждаться только тем заявителям, которые соблюдают строгий срок.
  • Despite several setbacks, the construction crew successfully met the deadline for the building's completion.Несмотря на несколько неудач, строительная бригада успешно уложилась в срок завершения строительства здания.
  • We have to work together if we are going to meet this tight deadline.Мы должны работать вместе, если собираемся уложиться в этот сжатый срок.