mere technicality
простая формальность
Частота: 6.58.1 на миллион слов
Used to emphasize that a technical detail is unimportant.
Используется, чтобы подчеркнуть, что техническая деталь неважна.
Категории:
Примеры (10)
mere technicality = простая формальность (Используется, чтобы подчеркнуть, что техническая деталь неважна.)
- The court dismissed the lawsuit on a mere technicality.Суд отклонил иск по чистой формальности.
- Don't let a mere technicality prevent us from achieving our goal.Не позволяйте чистой формальности помешать нам достичь нашей цели.
- They tried to disqualify her candidacy based on a mere technicality.Они пытались дисквалифицировать ее кандидатуру на основании чистой формальности.
- The issue was resolved quickly as it was only a mere technicality.Проблема была быстро решена, так как это была всего лишь чистая формальность.
- We shouldn't argue over such a mere technicality.Мы не должны спорить из-за такой чистой формальности.
- His appeal failed due to a mere technicality in the paperwork.Его апелляция провалилась из-за чистой формальности в документах.
- It seemed like a mere technicality, but it had significant legal implications.Это казалось чистой формальностью, но имело значительные юридические последствия.
- The committee overlooked the mere technicality to proceed with the main agenda.Комитет проигнорировал чистую формальность, чтобы перейти к основной повестке дня.
- To him, the entire debate was about a mere technicality.Для него весь спор сводился к чистой формальности.
- The contract was invalidated on a mere technicality, much to their frustration.Договор был аннулирован по чистой формальности, к их большому разочарованию.