method acting

система Станиславского

Частота: 6.03.5 на миллион слов

a technique where actors try to replicate the emotional conditions of their characters

техника, при которой актеры пытаются воспроизвести эмоциональные состояния своих персонажей

Категории:

Примеры (10)

method acting = система Станиславского (техника, при которой актеры пытаются воспроизвести эмоциональные состояния своих персонажей)

  • Daniel Day-Lewis is famous for his dedication to method acting.Дэниел Дэй-Льюис известен своей преданностью Методу актёрской игры.
  • To prepare for the role, she fully immersed herself in method acting, living as her character for months.Чтобы подготовиться к роли, она полностью погрузилась в Метод актёрской игры, живя как её персонаж в течение нескольких месяцев.
  • Some directors find method acting difficult to work with on set because it can be disruptive.Некоторые режиссёры считают, что с Методом актёрской игры трудно работать на съёмочной площадке, так как это может мешать процессу.
  • Is method acting truly necessary to deliver a powerful performance?Действительно ли Метод актёрской игры необходим для создания мощного исполнения?
  • The psychological toll of method acting can be significant for the performer.Психологическая нагрузка от Метода актёрской игры может быть значительной для исполнителя.
  • Lee Strasberg's teachings at the Actors Studio popularized method acting in America.Учение Ли Страсберга в Актёрской студии популяризировало Метод актёрской игры в Америке.
  • Unlike classical techniques, method acting emphasizes internal emotional recall.В отличие от классических техник, Метод актёрской игры подчёркивает внутреннее эмоциональное воспоминание.
  • His commitment to method acting resulted in a breathtakingly realistic portrayal of the historical figure.Его приверженность Методу актёрской игры привела к захватывающе реалистичному изображению исторической личности.
  • I think he just calls it method acting as an excuse to be difficult.Я думаю, он просто называет это Методом актёрской игры в качестве оправдания, чтобы быть трудным в общении.
  • In her drama class, students are exploring the principles of method acting.На её уроке драмы студенты изучают принципы Метода актёрской игры.