mind reels

Примеры (10)

• Her mind was still reeling from the shock.Ее разум все еще кружился от шока.
• When he heard the tragic news, his mind began to reel.Когда он услышал трагическую новость, его разум начал затуманиваться.
• The intricate details of the conspiracy made her mind reel with confusion.Запутанные детали заговора заставили ее мозг крутиться от замешательства.
• After working for eighteen hours straight, my mind started to reel with exhaustion.После восемнадцати часов непрерывной работы мой разум начал кружиться от истощения.
• The sudden plot twist in the movie caused the audience's minds to reel.Внезапный сюжетный поворот в фильме заставил умы зрителей кружиться.
• He tried to grasp the complex theory, but his mind reeled from the effort.Он пытался осмыслить сложную теорию, но его разум пошатнулся от напряжения.
• The sheer beauty of the landscape made my mind reel in awe.Чистая красота пейзажа заставила мой разум кружиться от благоговения.
• Every time she thought about the impossible task, her mind would reel.Каждый раз, когда она думала о невыполнимой задаче, ее разум кружился.
• Looking down from the skyscraper, his mind reeled slightly from the height.Глядя вниз с небоскреба, его голова слегка закружилась от высоты.
• The speaker's rapid-fire arguments left my mind reeling and struggling to keep up.Быстрые аргументы оратора заставили мой разум кружиться и изо всех сил пытаться угнаться.