miraculously intact
чудесным образом нетронутый
Частота: 5.55.0 на миллион слов
surprisingly and wonderfully whole and undamaged
удивительно и чудесно целый и неповрежденный
Категории:
Примеры (20)
miraculously intact = чудесным образом нетронутый (удивительно и чудесно целый и неповрежденный)
- Despite the massive explosion, the ancient vase remained miraculously intact.Несмотря на мощный взрыв, древняя ваза осталась чудесным образом нетронутой.
- After the car crash, the ancient vase remained miraculously intact.После автокатастрофы древняя ваза осталась чудом целой.
- After the earthquake, her house was the only one left miraculously intact on the street.
- Despite the fire, the historical documents were found miraculously intact.После землетрясения ее дом был единственным, оставшимся чудесным образом нетронутым на улице.
- The documents, exposed to fire and water, were found miraculously intact by the rescue team.Несмотря на пожар, исторические документы были найдены чудом уцелевшими.
- The old building stood miraculously intact after the earthquake.
- It was amazing how the delicate artwork survived the shipping process miraculously intact.Документы, подвергшиеся воздействию огня и воды, были найдены спасательной командой чудесным образом нетронутыми.
- She survived the plane crash, her personal belongings miraculously intact.Старое здание стояло чудом целым после землетрясения.
- They searched for days, finally locating the crashed aircraft with its black box miraculously intact.
- They discovered the fragile artifact miraculously intact at the excavation site.Было удивительно, как хрупкое произведение искусства пережило процесс доставки чудесным образом нетронутым.
- Even after falling from a great height, the child's toy was miraculously intact.Она выжила в авиакатастрофе, ее личные вещи остались чудом целыми.
- Even after decades underwater, the ship's cargo was miraculously intact.
- The old manuscript was discovered in the hidden chamber, miraculously intact after centuries.Они искали днями, наконец обнаружив разбившийся самолет с его черным ящиком, чудесным образом нетронутым.
- The small boat sailed through the storm and arrived miraculously intact.Они обнаружили хрупкий артефакт на месте раскопок чудом сохранившимся.
- Scientists were puzzled by how the delicate ecosystem remained miraculously intact despite the pollution.
- It was astonishing how the glass sculpture remained miraculously intact after the fall.Даже после падения с большой высоты детская игрушка осталась чудесным образом нетронутой.
- She hoped her reputation would emerge from the scandal miraculously intact.Даже после десятилетий под водой груз корабля был чудом цел.
- The old photograph album, despite its age, was miraculously intact.
- The antique clock, having been submerged for years, was recovered miraculously intact.Старая рукопись была обнаружена в скрытой камере, чудесным образом нетронутой после столетий.
- The children's drawings, left in the abandoned house, were found miraculously intact.Маленькая лодка прошла сквозь шторм и прибыла чудом целой.