misinterpret as

неверно истолковать как

Частота: 8.015.3 на миллион слов

to incorrectly understand one thing to be another thing.

неправильно понять одно как другое.

Категории:

Примеры (10)

misinterpret as = неверно истолковать как (неправильно понять одно как другое.)

  • I realized that what I'd said could be misinterpreted as criticism.Я понял, что то, что я сказал, могло быть неправильно истолковано как критика.
  • Her silence was misinterpreted as agreement.Ее молчание было неправильно истолковано как согласие.
  • He feared his kindness would be misinterpreted as weakness.Он боялся, что его доброту истолкуют как слабость.
  • The politician's speech was deliberately misinterpreted as an attack on the opposition.Речь политика была преднамеренно неправильно истолкована как нападение на оппозицию.
  • Don't misinterpret my directness as rudeness.Не истолкуйте мою прямоту как грубость.
  • The report's findings were unfortunately misinterpreted as definitive proof.Выводы отчета, к сожалению, были неправильно истолкованы как окончательное доказательство.
  • It's easy to misinterpret a complex situation as simpler than it is.Легко неправильно истолковать сложную ситуацию как более простую, чем она есть.
  • Sometimes, a simple gesture can be profoundly misinterpreted as something else entirely.Иногда простой жест может быть глубоко неправильно истолкован как нечто совершенно иное.
  • She warned him not to misinterpret her friendliness as romantic interest.Она предупредила его не истолковывать ее дружелюбие как романтический интерес.
  • The lack of immediate response should not be misinterpreted as disinterest.Отсутствие немедленного ответа не следует истолковывать как отсутствие интереса.