misread as

неправильно понять как

Частота: 7.511.2 на миллион слов

Used to indicate the incorrect thing something was mistaken for.

Используется для указания на неверный объект, с которым что-то перепутали.

Категории:

Примеры (10)

misread as = неправильно понять как (Используется для указания на неверный объект, с которым что-то перепутали.)

  • I misread the sign as "Stop" instead of "Shop".Я неправильно прочитал вывеску как «Стоп» вместо «Магазин».
  • She misread his hesitation as disagreement, but he was just thinking.Она неправильно поняла его колебание как несогласие, но он просто думал.
  • The analyst misread the slight dip in sales as a major crisis.Аналитик ошибочно расценил небольшое падение продаж как серьезный кризис.
  • Many people misread her shyness as arrogance.Многие люди принимают ее застенчивость за высокомерие.
  • He frequently misreads sarcasm as a serious comment.Он часто принимает сарказм за серьезный комментарий.
  • Don't misread my kindness as weakness.Не принимайте мою доброту за слабость.
  • The system misread the barcode as a different product number.Система неправильно прочитала штрих-код как другой номер продукта.
  • I must have misread the time as 7 PM, not 7 AM.Я, должно быть, неправильно прочитал время как 7 вечера, а не 7 утра.
  • Historians sometimes misread ancient texts as literal accounts rather than metaphors.Историки иногда интерпретируют древние тексты как буквальные описания, а не метафоры.
  • She carefully checked to ensure she didn't misread the complex instructions as something simpler.Она тщательно проверила, чтобы не неправильно понять сложные инструкции как что-то более простое.