modern equivalent

Примеры (10)

• The spa is the modern equivalent of the ancient Roman baths.Спа — это современный эквивалент древнеримских бань.
• An email is often considered the modern equivalent of a handwritten letter.Электронное письмо часто считают современным эквивалентом рукописного письма.
• Many see the late-night talk show host as the modern equivalent of the court jester.Многие видят в ведущем ночного ток-шоу современный эквивалент придворного шута.
• Scholars debate if a Wikipedia article is the true modern equivalent of a traditional encyclopedia entry.Ученые спорят, является ли статья в Википедии истинным современным эквивалентом традиционной энциклопедической статьи.
• For many people, streaming services are the modern equivalent of going to the cinema.Для многих людей стриминговые сервисы — это современный эквивалент похода в кино.
• Is there a modern equivalent to the chivalric code once followed by knights?Существует ли современный эквивалент рыцарскому кодексу чести, которому когда-то следовали рыцари?
• A digital archive has become the modern equivalent of a physical library for researchers.Цифровой архив стал для исследователей современным эквивалентом физической библиотеки.
• A well-produced podcast can be the modern equivalent of a university lecture series.Хорошо сделанный подкаст может быть современным эквивалентом университетского курса лекций.
• He argued that a viral meme is the modern equivalent of old-fashioned folklore.Он утверждал, что вирусный мем — это современный эквивалент старинного фольклора.
• She is looking for the modern equivalent of a traditional apprenticeship to learn her craft.Она ищет современный эквивалент традиционного ученичества, чтобы освоить свое ремесло.