move headquarters
перенести штаб-квартиру
Частота: 7.414.8 на миллион слов
To relocate the main office to a different place.
Переместить главный офис в другое место.
Категории:
Примеры (10)
move headquarters = перенести штаб-квартиру (Переместить главный офис в другое место.)
- The company plans to move its headquarters to a more central location.Компания планирует перенести свою штаб-квартиру в более центральное место.
- Last year, the tech giant moved its headquarters to Silicon Valley.В прошлом году технологический гигант перенес свою штаб-квартиру в Кремниевую долину.
- Following the merger, we will move our headquarters to London.После слияния мы перенесем нашу штаб-квартиру в Лондон.
- They are moving their corporate headquarters next month to cut costs.Они переносят свою корпоративную штаб-квартиру в следующем месяце, чтобы сократить расходы.
- Moving the headquarters overseas was a controversial decision.Перемещение штаб-квартиры за границу было спорным решением.
- The decision to move the headquarters was driven by tax incentives.Решение перенести штаб-квартиру было обусловлено налоговыми льготами.
- The military headquarters was moved to a more secure, undisclosed location.Военный штаб был перемещен в более безопасное, нераскрытое место.
- Is it true that the charity is considering moving its headquarters out of the city?Правда ли, что благотворительная организация рассматривает возможность переноса своей штаб-квартиры за пределы города?
- If the deal goes through, they might move their North American headquarters to Canada.Если сделка состоится, они могут перенести свою североамериканскую штаб-квартиру в Канаду.
- Due to rising operational costs, the board voted to move the headquarters closer to their manufacturing facilities.Из-за растущих операционных расходов совет директоров проголосовал за то, чтобы перенести штаб-квартиру ближе к производственным объектам.