musical adaptation
музыкальная адаптация
Частота: 6.25.1 на миллион слов
An adaptation of a work into a musical play or film.
Адаптация произведения в мюзикл или музыкальный фильм.
Категории:
Примеры (10)
musical adaptation = музыкальная адаптация (Адаптация произведения в мюзикл или музыкальный фильм.)
- The new musical adaptation of the classic novel was a huge success on Broadway.Новая музыкальная адаптация классического романа имела огромный успех на Бродвее.
- Have you heard if they are planning a musical adaptation of that fantasy book series?Ты слышал, планируют ли они музыкальную адаптацию той серии фэнтези-книг?
- The director announced that he will be creating a musical adaptation for the big screen.Режиссер объявил, что создаст музыкальную адаптацию для большого экрана.
- I thought the musical adaptation failed to capture the dark tone of the original story.Я считаю, что музыкальная адаптация не смогла передать мрачный тон оригинальной истории.
- Creating a successful musical adaptation requires a deep understanding of both storytelling and music.Создание успешной музыкальной адаптации требует глубокого понимания как повествования, так и музыки.
- Seeing a musical adaptation of her favorite childhood movie was a dream come true for her.Увидеть музыкальную адаптацию ее любимого детского фильма было для нее исполнением мечты.
- There have been several musical adaptations of 'A Christmas Carol' over the years.За прошедшие годы было несколько музыкальных адаптаций «Рождественской песни в прозе».
- If they ever make a musical adaptation, I hope they cast an unknown actor for the lead role.Если они когда-нибудь сделают музыкальную адаптацию, надеюсь, они выберут неизвестного актера на главную роль.
- Not every story is suitable for a musical adaptation; some themes are just too serious for song and dance.Не каждая история подходит для музыкальной адаптации; некоторые темы слишком серьезны для песен и танцев.
- While the film was praised for its visuals, its musical adaptation of the source material was considered by many to be uninspired.Хотя фильм хвалили за визуальную составляющую, его музыкальная адаптация исходного материала была сочтена многими бездушной.