nagging doubt

Примеры (20)

• Despite his assurances, I had a nagging doubt about the safety of the plan.Несмотря на его заверения, у меня было неотступное сомнение в безопасности плана.
• A nagging doubt lingered in his mind about the decision.В его голове витало навязчивое сомнение по поводу решения.
• She tried to ignore the nagging doubt in the back of her mind.
• She couldn't shake the nagging doubt that something was wrong.Она пыталась игнорировать неотступное сомнение в глубине души.
• A nagging doubt remained: had he told her the whole truth?Она не могл�� отделаться от навязчивого сомнения, что что-то не так.
• Despite the evidence, a nagging doubt persisted about his innocence.
• Even after winning, a nagging doubt about his performance lingered.Оставалось неотступное сомнение: сказал ли он ей всю правду?
• The detective had a nagging doubt about the suspect's alibi.Несмотря на доказательства, навязчивое сомнение в его невиновности сохранялось.
• The detective couldn't shake the nagging doubt that the main suspect was innocent.
• He confessed to having a nagging doubt about the project's success.Даже после победы неотступное сомнение в его выступлении не покидало его.
• He finally voiced the nagging doubt that had been bothering him for weeks.У детектива было навязчивое сомнение относительно алиби подозреваемого.
• There was a nagging doubt at the back of her mind that she had forgotten something important.
• My only nagging doubt is whether we have enough funding to complete the project.Детектив не мог избавиться от неотступного сомнения в том, что главный подозреваемый невиновен.
• His initial confidence was slowly eroded by a nagging doubt.Он признался, что испытывал навязчивое сомнение в успехе проекта.
• The experience left her with a nagging doubt about her own judgment.
• A nagging doubt prevented her from fully trusting him.Он наконец высказал неотступное сомнение, которое беспокоило его неделями.
• This new evidence should dispel any nagging doubt you might have.В глубине ее души жило навязчивое сомнение, что она забыла что-то важное.
• The manager dismissed the proposal, citing a nagging doubt about its feasibility.
• Living with a constant nagging doubt can be emotionally exhausting.Мое единственное неотступное сомнение заключается в том, хватит ли у нас финансирования для завершения проекта.
• Even after winning, a nagging doubt about his performance remained.Его первоначальная уверенность медленно разрушалась навязчивым сомнением.