nasty jolt

Примеры (10)

• Receiving the unexpected news gave him a nasty jolt.Получение неожиданной новости вызвало у него неприятный шок.
• The sudden braking of the bus caused a nasty jolt to the passengers.Резкое торможение автобуса вызвало сильный толчок у пассажиров.
• Her critical comment was a nasty jolt to his confidence.Её критическое замечание было неприятным ударом по его уверенности.
• The car hit a pothole, giving us a nasty jolt.Машина наехала на выбоину, дав нам сильный толчок.
• It was a nasty jolt when the machine unexpectedly stopped.Это был неприятный шок, когда машина неожиданно остановилась.
• The financial crisis delivered a nasty jolt to the economy.Финансовый кризис нанёс серьёзный удар по экономике.
• He felt a nasty jolt of pain as he twisted his ankle.Он почувствовал сильный укол боли, когда подвернул лодыжку.
• The sudden drop in temperature gave everyone a nasty jolt.Внезапное падение температуры вызвало у всех неприятный шок.
• Losing her job came as a nasty jolt, despite the rumors.Потеря работы стала неприятным ударом, несмотря на слухи.
• The rollercoaster ride ended with a nasty jolt, startling everyone.Поездка на американских горках закончилась резким толчком, напугав всех.