nearest thing

самое близкое

Частота: 7.815.0 на миллион слов

used to say that something is the most similar to another thing being discussed

используется, чтобы сказать, что что-то наиболее похоже на другую обсуждаемую вещь

Категории:

Примеры (10)

nearest thing = самое близкое (используется, чтобы сказать, что что-то наиболее похоже на другую обсуждаемую вещь)

For him, that small village was the nearest thing to paradise.Для него та маленькая деревня была самой близкой вещью к раю.
This replica is the nearest thing to the original I've ever seen.Эта копия — самая близкая вещь к оригиналу, которую я когда-либо видел.
Her performance was the nearest thing to perfection in the competition.Его выступление было самым близким к совершенству на соревновании.
After a long day, a hot bath is the nearest thing to heaven.После долгого дня горячая ванна — это самое близкое к небесам.
That old dusty bookstore was the nearest thing to a library in the rural town.Тот старый пыльный книжный магазин был самым близким к библиотеке в сельском городе.
His homemade bread was the nearest thing to traditional French baking.Его домашний хлеб был самым близким к традиционной французской выпечке.
The band's new album is the nearest thing to their classic sound in years.Новый альбом группы — самое близкое к их классическому звучанию за многие годы.
For the stranded travelers, the abandoned hut was the nearest thing to shelter.Для застрявших путешественников заброшенная хижина была самым близким к убежищу.
The simulated environment felt like the nearest thing to reality.Смоделированная среда ощущалась как самое близкое к реальности.
This small, quiet café is the nearest thing to my favorite spot back home.Это маленькое, тихое кафе — самое близкое к моему любимому месту дома.