net transfer
чистая передача
Частота: 6.07.5 на миллион слов
the overall transfer after accounting for movements in both directions
общая передача после учета движений в обоих направлениях
Категории:
Примеры (10)
net transfer = чистая передача (общая передача после учета движений в обоих направлениях)
- There has been a net transfer of lower-paid people away from the inner cities.Произошел чистый перевод низкооплачиваемых людей из внутренних районов городов.
- The company reported a net transfer of funds to its overseas subsidiaries last quarter.Компания сообщила о чистом переводе средств своим зарубежным дочерним компаниям в прошлом квартале.
- Economists are debating the impact of the net transfer of wealth from developed to developing nations.Экономисты обсуждают влияние чистой передачи богатства от развитых стран к развивающимся.
- A significant net transfer of population was observed in rural areas over the last decade.Значительный чистый перевод населения наблюдался в сельских районах за последнее десятилетие.
- The government aims to achieve a positive net transfer of skills into the country.Правительство стремится достичь положительной чистой передачи навыков в страну.
- After accounting for all inflows and outflows, the net transfer to his savings account was substantial.После учета всех поступлений и оттоков, чистый перевод на его сберегательный счет был существенным.
- Experts predict a net transfer of resources from the eastern region to the western region.Эксперты прогнозируют чистую передачу ресурсов из восточного региона в западный.
- The study revealed a net transfer of carbon from the atmosphere to the oceans.Исследование выявило чистую передачу углерода из атмосферы в океаны.
- Despite some capital outflows, the country recorded a positive net transfer of investment in the last fiscal year.Несмотря на некоторый отток капитала, страна зафиксировала положительный чистый перевод инвестиций в прошлом финансовом году.
- The new social policy aims to ensure a net transfer of economic benefits to the most vulnerable groups.Новая социальная политика направлена на обеспечение чистой передачи экономических выгод наиболее уязвимым группам.