nod gratefully

благодарно кивнуть

Частота: 6.28.5 на миллион слов

to move your head down and up to show thanks

двигать головой вверх и вниз в знак благодарности

Категории:

Примеры (10)

nod gratefully = благодарно кивнуть (двигать головой вверх и вниз в знак благодарности)

  • He nodded gratefully when I offered him a glass of water.Он благодарно кивнул, когда я предложил ему стакан воды.
  • The lost tourist nodded gratefully as the officer gave him directions.Потерявшийся турист благодарно кивнул, когда офицер указывал ему дорогу.
  • She could only nod gratefully, too overwhelmed with emotion to speak.Она могла только благодарно кивнуть, слишком переполненная эмоциями, чтобы говорить.
  • Upon receiving the award, the actor nodded gratefully to the audience.Получая награду, актер благодарно кивнул зрителям.
  • The old woman nodded gratefully to the young man who gave up his seat.Пожилая женщина благодарно кивнула молодому человеку, уступившему ей место.
  • "Thank you," he whispered, nodding gratefully at the kind stranger.«Спасибо», — прошептал он, благодарно кивая доброму незнакомцу.
  • After the performance, the pianist nodded gratefully at the roaring applause.После выступления пианист благодарно кивнул на бурные аплодисменты.
  • The refugee nodded gratefully when she was given a warm blanket.Беженка благодарно кивнула, когда ей дали теплое одеяло.
  • He didn't say a word, but simply nodded gratefully as a sign of his thanks.Он не сказал ни слова, а просто благодарно кивнул в знак благодарности.
  • We nodded gratefully as our host brought out another course of the delicious meal.Мы благодарно кивнули, когда наш хозяин принес еще одно блюдо вкусной еды.