non-committal grunt

Примеры (20)

• He gave a non-committal grunt in reply.В ответ он лишь неопределенно хмыкнул.
• He responded with a non-committal grunt, leaving us unsure of his decision.Он ответил неопределенным мычанием, оставив нас в неведении относительно своего решения.
• When I asked if he liked the movie, all I got was a non-committal grunt.
• Her only answer was a non-committal grunt when asked about the project deadline.Когда я спросил, понравился ли ему фильм, в ответ я услышал лишь неопределенное хмыканье.
• The boss listened to my proposal and responded with a non-committal grunt, leaving me unsure of his decision.Ее единственным ответом было неопределенное мычание, когда ее спросили о сроках проекта.
• I tried to get a clear answer, but all I got was a non-committal grunt from him.
• I bet if you ask him for help, you'll just get a non-committal grunt.Начальник выслушал мое предложение и ответил неопределенным хмыканьем, оставив меня в неведении относительно его решения.
• The manager's non-committal grunt indicated he wasn't ready to commit to either option.Я пытался получить четкий ответ, но все, что я получил от него, было неопределенное мычание.
• She let out a non-committal grunt when her mother suggested a family trip.
• Despite pressing him for details, he offered nothing more than a non-committal grunt.Держу пари, если ты попросишь его о помощи, то в ответ получишь лишь неопределенное хмыканье.
• His signature response to any difficult question was a deep, non-committal grunt.Неопределенное мычание менеджера указывало на то, что он не был готов принять ни один из вариантов.
• She heard a non-committal grunt from the other room, suggesting disinterest.
• A non-committal grunt was the only answer she could get out of the stubborn teenager.Она издала неопределенное хмыканье, когда ее мать предложила семейную поездку.
• His habitual non-committal grunt made it difficult to assess his true feelings.Несмотря на расспросы о деталях, он не предложил ничего, кроме неопределенного мычания.
• Instead of giving a clear answer, he just offered a non-committal grunt and changed the subject.
• A non-committal grunt was the closest thing to an agreement they received.Его фирменным ответом на любой сложный вопрос было глубокое, неопределенное ворчание.
• The old farmer simply nodded, offering a non-committal grunt as a sign of acknowledgement.Она услышала неопределенное мычание из другой комнаты, предполагающее незаинтересованность.
• The politician gave a non-committal grunt to avoid answering the direct question.
• Tired of her evasiveness, I demanded more than just a non-committal grunt.Неопределенное хмыканье было единственным ответом, который она смогла вытянуть из упрямого подростка.
• They exchanged a series of non-committal grunts during the awkward conversation.Его привычное неопределенное мычание затрудняло оценку его истинных чувств.