odd request

Примеры (10)

• The customer made an odd request for a bowl of warm water with lemon but no tea.Клиент обратился со странной просьбой принести миску теплой воды с лимоном, но без чая.
• It seemed like an odd request, but I decided to help him anyway.Это казалось странной просьбой, но я все равно решил ему помочь.
• She received an odd request from a complete stranger on the internet.Она получила странную просьбу от совершенно незнакомого человека в интернете.
• The hotel staff is used to fulfilling the occasional odd request from guests.Персонал отеля привык выполнять редкие странные просьбы гостей.
• Why would he make such an odd request at this late hour of the night?Зачем ему делать такую странную просьбу в такой поздний час ночи?
• I know it's an odd request, but could you lend me your umbrella for just five minutes?Я знаю, что это странная просьба, но не могли бы вы одолжить мне свой зонтик всего на пять минут?
• He couldn't help but smile when he heard the odd request from the little girl.Он не смог сдержать улыбку, когда услышал странную просьбу маленькой девочки.
• The police were investigating an odd request made to the bank manager earlier that day.Полиция расследовала странную просьбу, поступившую управляющему банком ранее в тот же день.
• Despite the odd request, the chef prepared the meal exactly as the patron asked.Несмотря на странную просьбу, шеф-повар приготовил блюдо именно так, как просил клиент.
• I've had some odd requests in my career, but this one is definitely the strangest.За мою карьеру у меня было несколько странных просьб, но эта, безусловно, самая необычная.