old grudge

Примеры (10)

• It's time to forget old grudges.Пора забыть старые обиды.
• Their family feud was based on an old grudge that nobody could remember the origin of.Их семейная вражда была основана на старой обиде, происхождение которой никто не мог вспомнить.
• He couldn't let go of an old grudge against his former business partner.Он не мог отпустить старую обиду на своего бывшего делового партнера.
• The peace talks were complicated by several old grudges between the warring factions.Мирные переговоры были осложнены несколькими старыми обидами между враждующими фракциями.
• She realized that holding onto an old grudge was only hurting herself.Она поняла, что, держась за старую обиду, она только вредила себе.
• Is it really worth reigniting an old grudge over such a minor issue?Действительно ли стоит разжигать старую обиду из-за такого незначительного вопроса?
• The rivalry between the two villages stems from an old grudge over land rights.Соперничество между двумя деревнями проистекает из старой обиды из-за прав на землю.
• Despite their old grudge, the two rivals had to work together for the good of the company.Несмотря на их старую обиду, двум соперникам пришлось работать вместе на благо компании.
• Many of the conflicts in the story are driven by the main character's old grudge.Многие конфликты в этой истории вызваны старой обидой главного героя.
• They finally buried their old grudge and became friends again after many years.Они наконец-то похоронили свою старую обиду и снова стали друзьями после многих лет.