old self

старое я

Частота: 7.215.1 на миллион слов

the way a person was in the past, especially before a recent change

то, каким человек был в прошлом, особенно до недавних изменений

Вернуться к self ADJECTIVE + self

Категории:

old

Примеры (10)

old self = старое я (то, каким человек был в прошлом, особенно до недавних изменений)

After a long illness, he was finally back to his old self.После долгой болезни он наконец вернулся к своему прежнему я.
She missed her cheerful old self before the accident.Ей не хватало ее веселого прежнего я до аварии.
I wish I could return to my carefree old self from college days.Хотел бы я вернуться к своему беззаботному прежнему я студенческих лет.
Therapy helped her reconnect with her confident old self.Терапия помогла ей воссоединиться со своим уверенным прежним я.
He felt like a shadow of his old self after the breakup.После расставания он чувствовал себя тенью своего прежнего я.
The vacation allowed him to rediscover his adventurous old self.Отпуск позволил ему вновь открыть свое авантюрное прежнее я.
It took time, but she eventually regained her vibrant old self.Потребовалось время, но в конце концов она вернула свое яркое прежнее я.
Sometimes, I just want to be my quiet, reflective old self again.Иногда я просто хочу снова быть своим тихим, задумчивым прежним я.
Don't worry, with a little rest, you'll be your energetic old self in no time.Не волнуйся, немного отдохнешь, и ты быстро вернешься к своему энергичному прежнему я.
Seeing her laugh like that reminded me of her happy old self.Видя, как она так смеется, я вспомнил ее счастливое прежнее я.