on sb's/the cheek

Примеры (10)

• He greeted his grandmother with a kiss on each cheek.Он поприветствовал свою бабушку поцелуем в каждую щёку.
• She had a smudge of chocolate on her cheek after eating the cake.После того как она съела торт, у неё на щеке было пятнышко шоколада.
• A single tear rolled down and stopped on his cheek.Одна слеза скатилась и остановилась на его щеке.
• The makeup artist carefully applied the blush on the model's cheek.Визажист аккуратно нанёс румяна на щёку модели.
• "You have some lipstick on your cheek," he said with a laugh.«У тебя помада на щеке», — сказал он со смехом.
• The cold wind left a rosy glow on the children's cheeks.Холодный ветер оставил розовый румянец на щеках детей.
• He felt a slight sting on his cheek where the branch had scratched him.Он почувствовал лёгкое жжение на щеке там, где его оцарапала ветка.
• As a sign of respect, he received a light tap on the cheek during the ceremony.В знак уважения во время церемонии его слегка похлопали по щеке.
• She gently rested her head on his shoulder, her hair brushing softly on his cheek.Она нежно положила голову ему на плечо, и её волосы мягко скользнули по его щеке.
• In many cultures, a light kiss on the cheek is a common form of greeting.Во многих культурах лёгкий поцелуй в щёку является обычной формой приветствия.