open revolt

Примеры (10)

• Parliament came out in open revolt against the president.Парламент поднял открытый бунт против президента.
• The party leadership is facing open revolt.Руководство партии сталкивается с открытым бунтом.
• The employees staged an open revolt against the new management policies.Сотрудники устроили открытый бунт против новых управленческих решений.
• Students threatened open revolt if tuition fees were increased.Студенты угрожали открытым бунтом, если плата за обучение будет повышена.
• His decision sparked an open revolt among the backbenchers.Его решение вызвало открытый бунт среди рядовых членов партии.
• The general feared an open revolt from his disgruntled troops.Генерал опасался открытого бунта со стороны своих недовольных войск.
• After years of quiet dissent, the community finally broke into open revolt.После многих лет тихого несогласия община наконец перешла к открытому бунту.
• The editorial was seen as an open revolt against the newspaper's conservative stance.Редакционная статья была воспринята как открытый бунт против консервативной позиции газеты.
• Such blatant disregard for rules could lead to open revolt within the organization.Такое вопиющее пренебрежение правилами может привести к открытому бунту внутри организации.
• The oppressive regime was surprised by the sudden open revolt of its citizens.Репрессивный режим был удивлен внезапным открытым бунтом своих граждан.