outside a/the framework

вне рамок

Частота: 6.99.8 на миллион слов

not included in or governed by the structure

не включенный в структуру или не управляемый ею

Категории:

Примеры (10)

outside a/the framework = вне рамок (не включенный в структуру или не управляемый ею)

  • Negotiations were conducted outside the framework of the treaty talks.Переговоры велись вне рамок переговоров по договору.
  • The NGO operates outside the framework of government regulation.НКО действует вне рамок государственного регулирования.
  • He prefers to work outside the framework of a traditional corporation.Он предпочитает работать вне рамок традиционной корпорации.
  • Payments were made outside the framework of the tax system.Платежи были произведены вне рамок налоговой системы.
  • The committee decided that pilot projects could proceed outside the framework of the existing policy.Комитет решил, что пилотные проекты могут продвигаться вне рамок существующей политики.
  • Creative communities often thrive outside the framework of formal institutions.Творческие сообщества часто процветают вне рамок формальных институтов.
  • Her actions fell outside the framework of the agreement she had signed.Ее действия оказались вне рамок подписанного ею соглашения.
  • We need a plan for issues that arise outside the framework of the current guidelines.Нам нужен план для вопросов, возникающих вне рамок действующих рекомендаций.
  • Startups sometimes innovate outside the framework of established market rules.Стартапы иногда новаторствуют вне рамок установленных правил рынка.
  • The dispute was resolved outside the framework of the court process.Спор был урегулирован вне рамок судебного процесса.