outside intervention
вмешательство извне
Частота: 7.010.5 на миллион слов
intervention from a group not directly involved
вмешательство со стороны группы, не принимающей непосредственного участия
Категории:
Примеры (10)
outside intervention = вмешательство извне (вмешательство со стороны группы, не принимающей непосредственного участия)
- The crisis deepened due to a lack of outside intervention.Кризис усугубился из-за отсутствия внешнего вмешательства.
- The government strictly prohibits outside intervention in its domestic policies.Правительство строго запрещает внешнее вмешательство во внутреннюю политику.
- Some believe that outside intervention often exacerbates conflicts rather than resolving them.Некоторые считают, что внешнее вмешательство часто усугубляет конфликты, а не разрешает их.
- The company was unwilling to accept any outside intervention in its internal restructuring.Компания не желала принимать никакого внешнего вмешательства в свою внутреннюю реструктуризацию.
- Despite pleas for help, no outside intervention arrived to quell the unrest.Несмотря на призывы о помощи, никакого внешнего вмешательства не последовало для подавления беспорядков.
- The project succeeded without any outside intervention, demonstrating its team's capability.Проект был успешно завершен без какого-либо внешнего вмешательства, что продемонстрировало возможности команды.
- The country's sovereignty was threatened by continuous outside intervention.Суверенитет страны был под угрозой из-за постоянного внешнего вмешательства.
- There was a strong debate about the ethics of outside intervention in humanitarian crises.Велись активные дебаты по этике внешнего вмешательства в гуманитарные кризисы.
- He argued against the need for outside intervention, stating local solutions were sufficient.Он выступал против необходимости внешнего вмешательства, заявляя, что местных решений достаточно.
- The situation required urgent outside intervention to prevent further escalation.Ситуация требовала срочного внешнего вмешательства для предотвращения дальнейшей эскалации.