overseas branch
зарубежный филиал
Частота: 6.98.9 на миллион слов
a branch of an organization located in another country, across the sea
филиал организации, расположенный в другой стране, за морем
Категории:
Примеры (20)
overseas branch = зарубежный филиал (филиал организации, расположенный в другой стране, за морем)
- The bank has a successful overseas branch in Singapore.У банка есть успешный зарубежный филиал в Сингапуре.
- The company decided to open a new overseas branch in Tokyo next year.Компания решила открыть новый зарубежный филиал в Токио в следующем году.
- Our company plans to open its first overseas branch next year.
- Managing an overseas branch requires a deep understanding of local laws.Наша компания планирует открыть свой первый зарубежный филиал в следующем году.
- Due to economic challenges, they had to close their overseas branch in Brazil.Управление зарубежным филиалом требует глубокого понимания местного законодательства.
- Our overseas branches contributed significantly to the total revenue this quarter.
- Managing an overseas branch presents unique cultural and logistical challenges.Из-за экономических трудностей им пришлось закрыть свой зарубежный филиал в Бразилии.
- He was recently promoted to lead the overseas branch in London.Наши зарубежные филиалы внесли значительный вклад в общую выручку в этом квартале.
- Are you applying for the manager position at the new overseas branch?
- It is often difficult to maintain consistent quality across every overseas branch.Управление зарубежным филиалом сопряжено с уникальными культурными и логистическими проблемами.
- The new overseas branch was established to cater to the growing Asian market.Недавно он был повышен до руководителя зарубежного филиала в Лондоне.
- The CEO visited the overseas branch to meet with the local staff.
- He was transferred to the London overseas branch, which is their most profitable one.Вы подаете заявление на должность управляющего в новом зарубежном филиале?
- Closing an overseas branch is a complex process involving many legal steps.Часто бывает трудно поддерживать неизменное качество в каждом зарубежном филиале.
- Communication between the head office and each overseas branch is crucial for success.
- Effective communication is the key to coordinating with an overseas branch.Новый зарубежный филиал был создан для обслуживания растущего азиатского рынка.
- The corporation is expanding with several new overseas branches across Europe.Генеральный директор посетил зарубежный филиал, чтобы встретиться с местным персоналом.
- The bank's first overseas branch was established in Singapore fifty years ago.
- If the overseas branch meets its targets, all staff will receive a bonus.Его перевели в лондонский зарубежный филиал, который является самым прибыльным.
- We are hiring local experts to work at our new overseas branch.Закрытие зарубежного филиала — это сложный процесс, включающий множество юридических этапов.