palace coup
дворцовый переворот
Частота: 6.58.0 на миллион слов
A non-violent overthrow of a leader by their own inner circle or government.
Ненасильственное свержение лидера его собственным ближайшим окружением или правительством.
Категории:
Примеры (20)
palace coup = дворцовый переворот (Ненасильственное свержение лидера его собственным ближайшим окружением или правительством.)
- He deposed his father in a palace coup in 1970.Он сверг своего отца в результате дворцового переворота в 1970 году.
- The king was deposed by his son in a palace coup.Король был свергнут своим сыном в результате дворцового переворота.
- The prime minister was ousted in a swift palace coup led by his own cabinet members.
- Rumors of a palace coup circulated after the sudden cabinet reshuffle.Премьер-министр был свергнут в ходе быстрого дворцового переворота, возглавляемого членами его собственного кабинета.
- The CEO's sudden removal was essentially a corporate palace coup, orchestrated by senior executives.Слухи о дворцовом перевороте циркулировали после внезапной перестановки в кабинете.
- The dictator feared a palace coup more than external threats.
- Historians speculate that another palace coup might occur if the ruler ignores the council's demands.Внезапное смещение генерального директора было, по сути, корпоративным дворцовым переворотом, организованным высшими руководителями.
- Historians debated whether it was a revolution or merely a palace coup.Диктатор боялся дворцового переворота больше, чем внешних угроз.
- There has been talk for months of a palace coup brewing within the party leadership.
- A swift palace coup brought the new leadership to power.Историки предполагают, что еще один дворцовый переворот может произойти, если правитель проигнорирует требования совета.
- It was a bloodless palace coup, with power changing hands overnight without a single shot being fired.Историки спорили, была ли это революция или всего лишь дворцовый переворот.
- The general masterminded the palace coup to seize control.
- Was the minister's sudden resignation the result of a subtle palace coup?Уже несколько месяцев ходят слухи о готовящемся дворцовом перевороте в руководстве партии.
- The country experienced its third palace coup in a decade.Быстрый дворцовый переворот привел к власти новое руководство.
- After the palace coup, the new leader struggled to consolidate power and gain legitimacy.
- Such a palace coup often involves internal political maneuvering.Это был бескровный дворцовый переворот, власть перешла из рук в руки за одну ночь без единого выстрела.
- They carefully plotted the palace coup for weeks, ensuring a smooth and non-violent transition.Генерал спланировал дворцовый переворот, чтобы захватить контроль.
- He was accused of orchestrating a palace coup against the president.
- The aging monarch became paranoid about the possibility of a palace coup initiated by his ambitious son.Была ли внезапная отставка министра результатом тонкого дворцового переворота?
- The unexpected resignation was seen by many as a carefully planned palace coup.Страна пережила свой третий дворцовый переворот за десятилетие.