pale shadow

Примеры (10)

• The industry is a pale shadow of its former self.Эта отрасль — лишь бледная тень своего былого величия.
• His performance was a pale shadow of what it used to be.Его выступление было бледной тенью того, что было раньше.
• The once-thriving city became a pale shadow after the war.Некогда процветающий город стал бледной тенью после войны.
• Her new novel is a pale shadow compared to her debut.Её новый роман — бледная тень по сравнению с её дебютом.
• Without the lead singer, the band was a pale shadow of its original glory.Без ведущего певца группа была бледной тенью своей первоначальной славы.
• The replica turned out to be a pale shadow of the masterpiece.Реплика оказалась бледной тенью шедевра.
• After the illness, he was a pale shadow of his energetic self.После болезни он был бледной тенью своего энергичного «я».
• This sequel feels like a pale shadow of the groundbreaking original film.Этот сиквел кажется бледной тенью новаторского оригинального фильма.
• Their current economic situation is a pale shadow of the prosperity they once enjoyed.Их текущее экономическое положение — бледная тень процветания, которым они когда-то наслаждались.
• The new policy is a pale shadow of the reforms originally proposed.Новая политика — бледная тень первоначально предложенных реформ.