parental leave

отпуск по уходу за ребенком

Частота: 7.515.0 на миллион слов

time off for a parent to care for a child

отпуск для родителя по уходу за ребенком

Категории:

Примеры (20)

parental leave = отпуск по уходу за ребенком (отпуск для родителя по уходу за ребенком)

  • New fathers are increasingly taking parental leave.Новоиспеченные отцы все чаще берут отпуск по уходу за ребенком.
  • He is currently taking six months of parental leave to be with his newborn.В настоящее время он находится в шестимесячном отпуске по уходу за ребенком, чтобы быть со своим новорожденным.
  • The company offers generous paid parental leave.
  • Many companies offer paid parental leave to attract talented employees.Компания предлагает щедрый оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком.
  • She is currently on parental leave after the birth of her son.Многие компании предлагают оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, чтобы привлечь талантливых сотрудников.
  • The government is considering a new policy to extend parental leave for both parents.
  • Employees are entitled to unpaid parental leave.Сейчас она находится в отпуске по уходу за ребенком после рождения сына.
  • She returned to work after finishing her year of parental leave.Правительство рассматривает новую политику продления отпуска по уходу за ребенком для обоих родителей.
  • We need to discuss the new parental leave policy.
  • Does your employer provide flexible options for parental leave?Сотрудники имеют право на неоплачиваемый отпуск по уходу за ребенком.
  • He applied for parental leave to look after his adopted daughter.Она вернулась на работу после окончания годового отпуска по уходу за ребенком.
  • In some countries, parental leave is a legal right for all new parents.
  • Many countries mandate a minimum period of parental leave.Нам нужно обсудить новую политику в отношении отпусков по уходу за ребенком.
  • They are sharing the parental leave to ensure they both spend time with the baby.Предоставляет ли ваш работодатель гибкие варианты отпуска по уходу за ребенком?
  • Returning to work after parental leave can be challenging.
  • Applying for parental leave was a straightforward process at my office.Он подал заявление на отпуск по уходу за ребенком, чтобы ухаживать за приемной дочерью.
  • The government plans to extend parental leave benefits.В некоторых странах отпуск по уходу за ребенком является законным правом всех молодых родителей.
  • The lack of affordable childcare makes parental leave even more essential.
  • Both parents shared the parental leave equally.Многие страны устанавливают минимальный срок отпуска по уходу за ребенком.
  • How much parental leave are you planning to take after the birth?Они делят отпуск по уходу за ребенком, чтобы оба родителя могли проводить время с малышом.