partial embargo

Примеры (10)

• The UN imposed a partial embargo on luxury goods, rather than a full trade ban.ООН ввела частичное эмбарго на предметы роскоши, а не полный запрет на торговлю.
• A partial embargo was put in place, targeting only the country's weapons technology sector.Было введено частичное эмбарго, нацеленное только на сектор оружейных технологий страны.
• Instead of a total ban, the committee recommended a partial embargo on specific raw materials.Вместо полного запрета комитет рекомендовал частичное эмбарго на определенное сырье.
• Analysts are debating whether a partial embargo will be effective in changing the regime's policies.Аналитики обсуждают, будет ли частичное эмбарго эффективным в изменении политики режима.
• The government is considering lifting the partial embargo on agricultural products next year.Правительство рассматривает возможность снятия частичного эмбарго на сельскохозяйственную продукцию в следующем году.
• If the negotiations fail, a partial embargo on oil exports could be the next logical step.Если переговоры провалятся, следующим логическим шагом может стать частичное эмбарго на экспорт нефти.
• Historically, a partial embargo has often been a precursor to more severe economic sanctions.Исторически частичное эмбарго часто было предвестником более суровых экономических санкций.
• The partial embargo significantly affected companies that relied on imported electronic components.Частичное эмбарго значительно затронуло компании, зависящие от импортных электронных компонентов.
• The resolution outlines the terms of the partial embargo, which will be enforced by all member states.Резолюция излагает условия частичного эмбарго, которое будет применяться всеми государствами-членами.
• A partial embargo is a targeted sanction designed to avoid harming the general population.Частичное эмбарго — это целенаправленная санкция, призванная избежать нанесения вреда населению в целом.