partly conceal
отчасти скрывать
Частота: 7.210.1 на миллион слов
to hide something to some extent, but not completely
скрывать что-либо в некоторой степени, но не полностью
Категории:
Примеры (10)
partly conceal = отчасти скрывать (скрывать что-либо в некоторой степени, но не полностью)
- The tall bushes partly conceal the view of the lake from the house.Высокие кусты частично скрывают вид на озеро из дома.
- She managed to partly conceal her excitement, but a smile kept playing on her lips.Ей удалось частично скрыть свое волнение, но улыбка не сходила с ее губ.
- The heavy makeup could only partly conceal the fatigue in her eyes.Тяжелый макияж мог лишь частично скрыть усталость в ее глазах.
- He tried to partly conceal the report's controversial findings from the public.Он пытался частично скрыть от общественности спорные выводы доклада.
- The morning mist would partly conceal the distant mountains, creating a mysterious atmosphere.Утренний туман частично скрывал бы далекие горы, создавая таинственную атмосферу.
- A large pillar partly conceals the ancient mural from direct view.Большая колонна частично скрывает древнюю фреску от прямого взгляда.
- Despite his calm voice, he could only partly conceal his underlying anger.Несмотря на его спокойный голос, он мог лишь частично скрыть свой скрытый гнев.
- The official statement was designed to partly conceal the true scale of the problem.Официальное заявление было составлено так, чтобы частично скрыть истинный масштаб проблемы.
- The scarf could only partly conceal the scar on his cheek.Шарф мог лишь частично скрыть шрам на его щеке.
- They used complex jargon to partly conceal the document's true meaning from inexperienced readers.Они использовали сложный жаргон, чтобы частично скрыть истинный смысл документа от неопытных читателей.